S.A. deyerli kardeşim. siz aşağıdaki yazınızı sizde bulunan ama kime ait olduğunu bilemediyim bir sözde mealdenmi alıntılar yaparak yazdınız ? yoksa mealden edindiyiniz bilgi ile kendi anlayışınızımı yazdınız ? gerçekten merak ediyorum , eğer bir mealden yazdıysanız biz ona maalesef doğru bir meal diyemiyoruz. çünki ayetlerin muhteviyatını maalesef doğru yansıtmıyor. ticari mülahazalarla yazılmış ve yanlışlarla dolu o kadar meal varki piyasada , onları tetkik ettiyimizde şaşakalıyoruz ve şu hükme varıyoruz ki bunlar meal deyil , olsa olsa kişilerin kendi anladıklarını yansıttıkları fakat meal diye sundukları ve maalesef doğrulardan uzak tercumeler, kuranın ilmine vakıf olamayan kimselerin sadece bildiklerini zannettikleri arapça ile tükçeleştirdikleri yani tercüme ettikleri ayetlerden başka bir şey deyil. ve gayette tabiidirki okurlarına kuranı kerimin gerçeyini doğru olarak yansıtmıyor. ve zaten kafaları karmakarışık hale getirilmiş mülimanlerın din anlayışlarında o kadar derin yaraların açılmasına ve anlaşmazlıklara düşmelerine sebep oluyorlarki . bu toplumun hali pürmelali buna zaten açıkça bir delil olarak önümüzde bulunuyor. bunu bu acı gerçeyi anlamak için kuranın doğrularını bilmek bilen her kes için yeterlidir sanıyorum. siz baya emek vermiş ve aşağıdaki yazınızı derlemişsiniz. sadece ayretinizden dolayı sizi kutluyorum. ama ayetlerin tarcumesi olarak yazdıklarınızdaki eksiklikleride maalesef doğru bulmuyorum. lürfen kurana dair bir yazı yazarken ya doğruları tam yazın yada sadece kendi anlayışınızı yansıtan yazılar yazın, anlayışınızdaki yanlışlıklar sizin şahsınıza ait olarak hata kabul edilebilir ama kurana ait olarak yazdığınız ayetlerin muhtevasındaki hatalarınız ne sizi müminler nazarında nede ALLAH cc. nazarında müşkül duruma düşmektek kurtarmaz. sizi bir hadisi şerif le aydınlatmaya çalışayım inş. kütübü sitte: 408. sahih hadistir !!! ravisi cünbet ra. rusulullah s.a.v. buyurdu. KİM KİTABULLAH HAKKINDA ŞAHSİ REYİ İLE SÖZ EDERSE İSABETETSE BİLE HATADADIR.. rezin şu ilavede bulundu : KİM ŞAHSİ REYİ İLE SÖZ EDERDE HATA EDERSE KÜFRE DÜŞER. hds, 409: ibni abbas ra. kale resulullah s.a.v : KİM KUAN HAKKINDA İLME DAYANMADAN ( kuran ilmine dayanmadan ) SÖZ EDERSE ATEŞTEKİ YERİNİ HAZIRLASIN . tırmizi kuran tefsiri : KİM KURANIN HÜKÜMLERİ VE ANLAMI HAKKINDA BİLGİSİZ OLARAK KONUŞURSA CEHENNEMDEKİ YERİNE HAZIRLANSIN . buyurdu. görülüyorki bu mesele her arapça biliyorum diyenin eline isteyine kalmış bir keyfiyet deyildir. kuran ilmine !!! vakıf olmadan kuranı tükçeleştirmeye kalkışanların cesaretinin sağlam bir imana dayandığını ve maalesef yeteri kadar bilgiye dayandığını söylemekte zorlanıyoruz. zira yaptıkları hatalar bizi böyle düşünmeye mecbur ediyor. bunların kötü niyetli kimseler olduğunu söylemiyoruz ama kendilerini nasıl bir riske attıklarınıda yukarıdaki hadislerden anlıyoruz. ne acıdırki pek çok iyi niyetli kardeşlerimizde onların yazdığı çevirileri aynen doğru imiş gibi kabul ederek. üzerine kendi fikirlerini bina edeyorlar vesselam. ve sonuçta din anlayışlarındaki farklılıklar iki din kardeşi karşı karşıya getiriveriyor. bu mesele uzunca bir meseledir ve bu yara maalesef müminlerin din anlayışlarında büyük yaralar ve zararlar açmaktadır. size naçizane tavsiyem .ya kendiniz bu kuran ilmine vakıf olacaksınız. yada gerçekten bu ilmi iyi bilen birilerinin çevirisine göre yazılar yazacaksınız. ki kendinizi vebalden kurtarabilesiniz. yosa mesulsünüz mesulsünüz. yazımın başında sorulan soruma cevap verirseniz size ayetleri kelime kelime meallendirerek yazarım inş diye ümit ediyorum ,şimdilik sağlıcakla ve afiyette kalın inş. s.a.v.r.
--- 15/01/10 Cum tarihinde yakup d�ğer <islam_afaki@hotmail.com> şöyle yazıyor:
Kimden: yakup d�ğer <islam_afaki@hotmail.com>
Konu: [anadoluhaber:37357] Bizim öyle bir İlahımız var ki!!!
Kime: "anadolu haber" <anadoluhaber@googlegroups.com>
Tarihi: 15 Ocak 2010 Cuma, 1:26
Biz iman edenlerin öyle bir İlahı vardır ki;
O'dan başka İlah yoktur,Diridir Kaimdir(2/163),
Allah'tan başka ilah olmadığına,melekler,ilim sahipleri de şahitlik etmiştir.(3/18).
Biz iman edenlere iki İlah edinmemiz yine İlahımız olan Allah(cc) tarafından yasaklanmış,yalnızca kendisinden korkmamızı emretmiştir.(16/51)Birdir,doğmamış doğrulmamıştır(112/1-2)
Her zaman hamd ve övgü O'na aittir,hüküm de O 'nun dur,ve O'na döndüreleceğiz.(28/70)
Allah,inkarlarından dolayı inkarcıların kalplerini damgalar.(4/155)
Gafil olanların kalplerini,kulaklarını ve gözlerini mühürler(16/108)
Bizim İlahımız(Allah),batılı yok edip ortadan kaldırır,hakkı pekiştirir,sinelerin özünde olanı bilir.(42/24)
Bizim İlahımız dilemedikçe kimse dileyemez,bilendir
hüküm ve hikmet sahibidir.(76/30)
Bizim İlahımız istemezse hiç kimse hidayet veremez.(45/23)
Bütün kainat O'na boyun eğmiştir,bütün ayetlerini birer birer açıklar,kesin imana ermemiz için.(13/2)
Bütün işleri evirip çevirip düzene koyar,(32/5)Gökleri ve yeri yaratandır,bir eşi de yoktur,her şeyi bilendir.(6/101)
Bizim İlahımız bizi yaratandır bize suret verendir,melekleri bile yarattığı kuluna secde ettirendir.(7/11)
Mülkünde ortak yoktur,her şey belli bir ölçüyle taktir etmiştir(25/2).
Sinelerde gizli olanı da bilir,yarattıklarını en iyi bilendir(67/13)
Bizi de yapmakta olduklarımızı da Allah yaratmıştır(37/96).
Bizim İlahımız,kuvvetlidir cezalandırılması şiddetlidir(40/22)
Kendisine isyan edenleri ne kadar güçlü olurlarsa olsunlar,
kötü bir sona uğratmıştır,
O'nu göklerde ve yerde aciz bırakacak hiçbir şey yoktur,
bilir ve gücü her şeye yeter(35/44)
Elçilerini,adaleti ayakta tutsunlar diye apaçık belgelerle göndermiş,kitabı ve mizanı indirmiştir,üstün olduğunu belirtmiştir(57/25)
Kendisinin ve elçilerinin galip geleceğini yazmıştır çünkü galiptir ve
üstündür(58/21)
İman edenlerin sevgilerinin daha güçlü olduğunu kullarına müjdelemiştir(2/165)İzzetin ve gücün tümü Allah'a aittir(10/65)
Göklerde ve yerde kim varsa yaratılmış,isteseler de istemeseler de teslim olmuşlardır sonuçta O'na döndürüleceklerdir(3/83)
Perçeminden tutup denetlemediği hiçbir varlık yoktur,doğruda olanı
korumaktadır(11/56)
Dağlara boyun eğdirmiştir,akşam sabah Allah'ı tesbih ederler(38/18)
Allah'ın davetine icabet etmeyenler,
ne fidye verirlerse versinler yerleri Cehennem olacaktır(13/18)
Kulları istifade etsin diye denizleri boyun eğdirmiştir(45/12)
Doğuda batıda,nereye dönersek dönelim Allah'ındır,kuşatandır bilendir(2/115).
Bütün varlık O'nundur(4/126) Allah her kim olursa olsun beraberdir(4/108).
Bizim İlahımız yalnızca Allah'tır,ilmiyle her şeyi kuşatandır(20/98).
Biz kullarının bilmemiz ve öğrenmemiz için ayetlerini göstermektedir(65/12)
Her şeyi bir kader ile yaratmıştır(54/49)Yarattığı her şeyi bir kitapta yazmıştır,bu Allah için kolay olandır(57/22)
Kim olursa olsun gerçek mevlası Allah'a döndürülür,hesap görenlerin
en süratli olanı Allah'tır(6/62)
Kim Allah'a samimice yüzünü dönerse,kopması mümkün olmayan bir
kulpa yapışmış olur(31/22)
Sonuçta varılacak tek yer Rabbimizin katıdır(75/12)
Her şeyin gaybı Allah'ındır,her şey O'na döndürülür,yapılanlardan habersiz değildir(11/123)
Bizim İlahımız dilediğini yapandır(11/107) Allah dilediğini temizleyip yüceltir,kimseye en küçük haksızlık yapmaz(4/49)
Kendisine iman edip rızası için Salih amellerde bulunanları cennetlerle mükafatlandırır,Allah her istediğini yapandır(22/14)
Kullarını en iyi bilen Rabbimizdir,dilediğini yapmakta hiç br engel yoktur(17/54)
Ayetlerini yalan sayanlar,karanlıklar içindedirler,çünkü Allah dilediğini doğru yola iletir(6/39)Rabbimiz mağfiret sahibidir(74/55)
Göklerin ve yerin gaybi bizim İlahımıza aittir,kıyamet saatinin emrini de sadece O verir(16/77)Her nerede olursak olalım,
Rabbimiz bizi bir araya getirecektir(2/148)
Gizlesek de açığa vursak ta sorguya çekecektir(2/284)
Bizim Rabbimizi uyuklama ve uyku tutmaz,O'nun izni olmadan kimsede şefaatte bulunamaz,gizli açık her şeyi bilir,
hiçbir şey güç gelmez,pek yücedir,pek büyüktür bizim Rabbimiz(2/255)
Yeryüzündeki ağaçlar kalem olsa,denizler mürekkep olsa,Allah'ın kelimeleri yazmaklar tükenmez.Hüküm ve Hikmet sahibidir(31/27)
Yaratılış ve üreyip yayılma O'nun ayetlerindendir,dilediği zamanda toplamaya güç yetirendir(42/29)
İnsanı bir damla sudan yaratmıştır ve denemektedir,yolu da göstermiştir(76/2)
Kulunu denemek için yeryüzündekileri birer süs kılmıştır(18/7)
Sadece iman ettik demekle bırakmayacağını,emirlerine uyup uymayacağımızı da denemektedir(29/2)
İçimizden mücahitleri ve sabredenleri ortaya çıkarıncaya kadar bu sınama devam edecektir(47/31)
Kuluna bir hayır yada şer dilediği zaman buna engel olacak herhangi bir güç yoktur,bağışlar ve esirger(10/107)
O'nun izni olmadan,hiçbir musibet kula isabet etmez,kendisine iman edenlerin kalbini hidayete yöneltir(64/11)
Yarattığı her canlı bir gün ölümü tadacaktır,hayırla ve şerle denemektedir(21/35)
İşlenen her şeye şahittir,büyük yada küçük,apaçık bir kitapta kayıtlıdır(10/61) Kullarından gerçeğiyle haberdardır(17/96)
Kulları arasında şahit olarak Allah yeter(13/43)Gökte ve yerde söylenen her sözü bilir,çünkü işitendir bilendir(21/4)
Emanetleri ehline vermemizi,hükmettiğimiz de ise adaletle hükmetmemizi emreder,kullarına öğüt verir(4/58)
Göklerin ve yerin gaybı O'nundur,O'ndan başka veli yoktur,hükmünde ortaklar kabul etmez(18/26)
Her şeyin üstünde vekildir,gözler O'nu idrak edemez,O ise bütün gözleri idrak eder(6/102)
Allah'ın emrinden Allah'tan başka koruyucu yoktur(11/43)Sinelerin özünde saklı duranları da bilir(64/4)
Rabbimiz,şüphesiz sen,bizim saklı tuttuklarımızı da,açığa vurduklarımızı da bilirsin(14/38)
Bizlere öğüt veren kitabını bölüm bölüm açıklamıştır(11/1)
Sözü açığa vurmak yada gizlemek O'nun için önemli değildir,çünkü bilmektedir(20/7)Aralarında fısıldayanların,
üç kişiden dördüncüsü Allah'tır(58/7)Yarattığını örneksiz yaratmıştır(6/101)
Gaybın anahtarların O'nun elindedir,O'dan başka hiç kimse gaybı bilemez,O'ndan habersiz bir yaprak dahi düşmez(6/59)
Kıyametin saati yanlıca Rabbimiz Allah'ın katındadır(7/187)
Yağmuru yağdırır,rahimlerde olanı bilir kimin yarın ne kazanacağını yalnızca kendisi bilir(31/34)
Bir işin olmasına karar verirse,sadece ol der hemen oluverir(2/117)Şükreden de,nankörlük eden de kendisi için etmiş olur,
çünkü O'nun hiçbir şeye ihtiyacı yoktur(27/40)İnsanlar Allah'a muhtaçtır(35/15)Yorulması olmayandır(46/33)
Bizim İlahımızın katında her şey bir ölçü iledir(13/8),Her şeyi yazıp saymıştır(78/29)
Hak olmak üzere kitabı ve mizanı indirendir(42/17)Kendisine tevekkül edenlere yetecektir(65/3)
Bizim Rabbimiz kesinlikle unutkan değildir(19/64)ve şaşırmazda(20/52)
Gökte ve yerde olan ne varsa hepside O'na secde ederler(16/48)Kendisini tesbih etmemizi ister(76/26)
Dilediğini yapar,kimse engel olamaz(22/18)Tövbeleri kabul edendir(2/128)
Dua edenin duasını kabul eder,kendisine de itaat isteyendir(2/186)Kendisinin yanında başka bir ilahı da kabul etmeyendir(27/62)
Hiçbir kuluna zerre miktarı haksızlık yapmaz,iyilikleri kat kat kılan,büyük bir ecir veredir(4/40),(10/26)
Şükredene karşılığını verendir(42/23)Yaratmakta hükmetmekte bizim İlahımıza aittir(7/54)
İşte bizim Rabbimiz böyle beyan ettiği gibidir,kitabında bize kullarına kendisini en ince detayına kadar tanıtmış,
iman edenleri imanını(8/2),(9/124)küfredenlerin ise küfrünü artırmıştır(5/64)
Yeryüzünde ilahlık taslayan hangi varlık var ki, bizim ilahımız gibi olsun, güç yetirsin bütün bu zikredilenlere.
Bütün sahte ilahlara hodri meydan, gerek nisanların sahte Rabblerine,gerekse şeytanların kinedir bu hitap.
Haydi insanlığı getirdiğiniz bu zulüm bataklığından kurtarın,
Allah'ın hakkını gasp eden gasıplar,zamane firavunları,bende öldürürüm ve diriltirim diyen çağdaş nemrutlar,
hangi özelliğiniz iman edenlerin Rabb'ine benziyor?
Her şeyin hükümranı olduğunu söyleyen yalancı İlahlar,yaptığınız eserler ömrünüz kadar bile ayakta duramıyor,
oysaki bizim İlahımızın yarattıkları,kıyamete kadar ayakta duracaktır.
Ne kadar mutluyuz bizler, Allah'ı İlah olarak kabul edenler, Allah'ın, kanunlarını nizamlarını hayat düsturu olarak alanlar,
şirkten tağutlara boyun eğmekten kaçanlar, ne mutlu bizlere.
Çünkü bizler sadece Allah'tan yardım diler sadece O'na ibadet ederiz(1/4)
Not:ilk rakamlar sure,ikinci rakamlar ayet numaralarıdır
Yakup DÖĞER
Windows Live Hotmail: Arkadaşlarınız Facebook'taki güncellemelerinizi doğrudan Hotmail®'den görür.
|
0 yorum:
Yorum Gönder
Yorumlarınızda Kişilik haklarına saldırı,küfür ve benzeri ifadeleriniz yayınlanmamaktadır.Yorumları yazarken İsminizi belirtmeniz önemle duyurulur.