T a r a f s ı z D e ğ i l i z

[anadoluhaber:36012] Re: AW: {Arena-siyaset} Uydurma Türkçe


 Deneyiniz LÜTFEN  …………


bir arkadaşımdan, avukat olan arkadaşımdan geliyor ve iyi bir fırsat gibi görünüyor. O, doğru diyorsa gerçekten doğrudur. En azından insanın kaybedecek bir şeyi yok.  Bana şunları anlattı: avukatım ve yasaları biliyorum. Bu bir gerçek. Aldanmayın, aol ve Intel, aynı pepsicola`nın kısa süre önce general elektrik ile yaptığı gibi, mahkeme karşısına çıkmaktan ve milyonluk tazminatlardan korktukları için sözlerini tutuyorlar. Sevgili arkadaşlar lütfen bunu bir şaka olarak görmeyin. Bill Gates şu an servetini dağıtıyor. Buna karşılık vermezseniz ileride bunun için pişman olabilirsiniz. Windows hala en sık kullanılan program. Microsoft ve aol şu an bu metin ile bir deney yapıyorlar (e-mail beta test). Bu maili arkadaşlarınıza gönderdiğinizde Micro soft iki hafta boyunca izini sürebilir ve sürecektir. Bu maili ileten her kişi için Microsoft 245 Euro ödeyecektir. Bu maili gönderdiğiniz ve bunu devam ileten her kişi için Microsoft 243 Euro ödeyecektir. Bu maili alan üçüncü kişi için ise Microsoft 241 Euro ödeyecektir. İki hafta sonra Microsoft size posta adresinizi teyit etmeniz amacıyla size  ulaşacaktır ve size bir çek gönderecektir. Saygılarımla,

Matematik Öğretmeni
Ahmet Dipici
Sümer Mah. 3. Cad. No:2
Nevşehir-05059261411
mailto:
ahmetdipici@hotmail.com
 

bunu andırmaca gibi düşündüm,fakat bu maili aldıktan ve ilettikten iki hafta sonra
microsoft benden posta adresimi istedi ve 24800 euro`nun üzerinde bir çek aldım. Bu test bitmeden önce cevap vermelisiniz. Sizden biri bu imkâna sahipse bunu değerlendirsin. Bill Ga tes için bunlar bir reklam kampanyasının masrafları. Lütfen bu maili
mümkün olduğu kadar çok insana iletin. En azından 10000 Euro almanız gerekir. Bize de bir faydası olmasaydı bu mailin iletilmesine katkıda bulunmazdık. Babamın bir tanıdığı birkaç ay önce buraya kendini ekledi. Onu en son gördüğümde bana çekini gösterdi. Üzerindeki tutar, toplam olarak 4324,44 euro idi.  Intel için çalışan, yakın arkadaşlarımın teyzesi patricia teyze daha yeni bu mailin iletilmesi için 4543,23 Euro`luk  bir çek aldı. Dediğim gibi yasayı tanıyorum ve ıntel ve aol`in kendilerini dünya çapındaki en büyük hizmet şirketi yapacak bir füzyon üzerinde çalıştıkları doğru ve en çok kullanılan program olduklarını garantilemek için bu testi uyguluyorlar.

S A Y G I L A R I M L A
M.Nihat DOĞUALP
Beden Eğitimi Öğretmeni
Bilkent Üniversitesi
Turnuvalar Koordinatörü
                                          0 532 337 89 25                      
                                         0 505 359 00 21                      


Date: Wed, 4 Nov 2009 17:58:40 -0800
From: azmiberberoglu@yahoo.de
Subject: [anadoluhaber:35938] AW: {Arena-siyaset} Uydurma Türkçe
To: tarik.b.ziyad@gmail.com
CC: arena-siyaset@googlegroups.com; oybirligi@googlegroups.com; anadoluhaber@googlegroups.com

Sn. T.B.Ziyad,

Eger elestirinizi " Dil " konusunu bilemediginiz icin, duygusal nedenlerle yaptiysaniz, vazgecin bu duygusalliktan diyecegim.. Ancak bu konuda yanildiginizi, üzülerek belirtmek zorundayim, zira " Dil ", aynen insanlar gibi, yasayan ve gelisen bir kavramdir. Gelismis ülkelerin neredeyse tamami, neredeyse her  yüzyilda, kullandiklari dilde, kendi dillerinin " "dilbilgisi" kurallari cercevesinde, iyilestirme, yenilestirme- yabanci sözcüklere karsiliklar bulma- yeni kesif ve icatlari isimlendirme gibi faaliyetlerde bulunurlar.
Bu durum gecmisle gelecek arasindaki baglarin kopmasini, nesillerin birbirleriyle anlasamamalarini getirmez-gerektirmez.
Yabanci kökenli " imkan " sözcügü yerine, türkce " olanak " sözcügünün kullanilmasina bu cerceveden ve dilimizin gelismesi acisindan bakarsaniz, ne kadar yerinde ve dogru bir yaklasim oldugunu sizde görebilirsiniz.
Siz eger gelismis bati ülkelerindeki " Dil'de yenilenme ve gelisme " noktasindaki cabalari irdelerseniz, ne dedigimi daha iyi algilayabilirsiniz.

Size kücük bir örnek vermek isterim: Öncelikle bu örnekteki uygulama Türkiyede yapilmis olsaydi, sizin gibi cok sayida insanin, yazdiginiz gibi elestiriler yazacaginida düsünmenizi isterim.Örnegin : Almanlarin ne denli milliyetci bir Ulus olduklarini söylemeye gerek yok, dil'lerindede olabildigince ALMANCA' lastirma operasyonlari yaparlar. Sözgelimi, TELEVIZYON...  Bizim oldugu gibi kabul ettigimiz bu sözcügü Almanlar kabul etmemis ve Almanca' lastirmislar.. Yerine " FERNSEHEN " dedikleri sözcügü kullaniyorlar,
Bu sözcügün tam karsiligi " fern= Uzak  , sehen= görmek " ikisini bir araya getirdiginizde
ortaya " uzakgörec " anlami cikiyor..
Acaba TDK, Televizyon sözcügünü oldugu gibi alip kullanmak yerine, Türkce' lestirseydi,
sanirim 365 gün elestirmeye devam ederdiniz. Bu türden örnekler, sayilamayacak kadar coktur. Bir Türkiye Cumhuriyeti vatandasi olarak, kendi dilinize yabanci kalmayi secmek yerine, sahip cikmanizi ve olanaklariniz ölcüsünde, annenizede ögretmenizi öneririm.

Esen kalin,




--- Tarık <tarik.b.ziyad@gmail.com> schrieb am Mi, 4.11.2009:

Von: Tarık <tarik.b.ziyad@gmail.com>
Betreff: {Arena-siyaset} Uydurma Türkçe
An:
Datum: Mittwoch, 4. November 2009, 20:58

1978 yılı liseli dönemimizdi, Edebiyat hocamız Doc. Dr.Muzaffer Akkuş,"Uydurukca kelimeleri" anlatıyordu, sınıf arkadaşlarımızdan Haydar Murat ayağa kalkarak söz istedi; "Ben bu hafta sonu köyüme gittim, gömleğimin yakasını kirlenmiş gören anam, bana sarıldı "oğlum, Haydarım, gencim neden gömleğini yıkamadın, su mu bulamadın? çıkar, çıkar hemen" Ben de "ana, olanağım olmadığı için yikayamadım,, dedim, Anam bana "olanağın yoksa; Tursil, Hacışakir de mi yoktu ?"dedi. Muzaffer Hoca, "arkadaşlar, amaçları bu Milletimizle konuşma bağımızı, dil birliğimizi bozmak istiyorlar". Arkadaşımız anasına ana yıkamaya vakit bulamadım deseydi, anası da ninesi de anlardı." 20 yıl önceyle bu gün aynı oyunlar sergileniyor.Doğan Tufan



--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
        Bu grubun  hiç bir siyasi oluşum, parti, vakıf, örgüt, dernek veya benzeri yapılanmalarla alakası yoktur.Aynı zamanda onlara uzaklığı veya yakınlığıda bulunmamaktadır. Müslüman Anadolu İnsanının Tarafında yer alan Gerçek Vatanseverliği ilke edinmiş, Anti Emperyalist HABER BİLGİ PAYLAŞIM  STANDIDIR.."
      Grupta yayınlanan  yorum ve yazılardan yazarları sorumludur.Ayrıca harici linklerden de Anadolu Haber Günlüğü Mesul değildir...

Grup Yöneticileri Mail Adresleri Aşağıdadır
kurtulusyolu99@gmail.com
bahadirserhad@gmail.com
forevermirza@gmail.com

Bu gruba posta göndermek için, mail atın: anadoluhaber@googlegroups.com
Bu gruba üyeliğinizi sonlandırmak için şu adrese e-posta gönderin: anadoluhaber-unsubscribe@googlegroups.com
Daha fazla seçenek için, http://groups.google.com/group/anadoluhaber?hl=tr
adresinde bu grubu ziyaret edin
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

0 yorum:

Yorum Gönder

Yorumlarınızda Kişilik haklarına saldırı,küfür ve benzeri ifadeleriniz yayınlanmamaktadır.Yorumları yazarken İsminizi belirtmeniz önemle duyurulur.